تدريس زبان 

امروزه يادگيري زبان براي مردم جهان امري مهم تلقي مي شود . تا جايي كه هزينه و زمان زيادي را صرف يادگيري اين امر مي كنند . موسسات و آموزشگاه هاي بسياري در زمينه تدريس زبان وجود دارد كه از روش هاي گوناگون استفاده مي كنند  .

انواع روش هاي تدريس زبان :

در اين مبحث به انواع روش هاي تدريس مي پردازيم .

• روش دستور زباني Grammar Translation Method ( GTM )

درك خواندن و نوشتن در اين روش مد نظر است و زبان آموز توانايي برقرار كردن ارتباط كلامي را ندارد . در اين روش مهارت هاي شنيداري و كلامي زبان آموز پيشرفتي نمي كند . اين روش براي تدريس زبان منسوخ شده است و اغلب فرد در اين روش لغات و دستور زبان مورد نظر را حفظ مي كند.

روش تدريس مدارس به اين گونه است كه بسيار نادرست مي باشد .

• روش مستقيم Direct Method ( DM )

در اين روش هم هدف اصلي درك خواندن و نوشتن زبان مد نظر است با اين تفاوت كه زبان مادري فرد با زبان مقصد دو موضوع جداگانه هستند و هيچ ترجمه اي صورت نمي گيرد . حق صحبت به زبان مادري در كلاس وجود ندارد . مدرس با استفاده از عكس ، حركات و … مفهوم لغت منتقل مي كند و هيچ گاه از ترجمه استفاده نمي كند .

در اين روش تدريس زبان ، فرد مستقيم با زبان روبه رو مي شود . اين روش به دليل تنوع كم كاربرد كمتري دارد .

• روش شنيداري – كلامي Audio-Lingual Method ( ALM )

اين روش تركيب دو روش قبلي است با اين تفاوت كه مبحث روان شناسي آموزش زبان هم به آن اضافه شده است . در اين روش لغات به فرد داده نمي شود تا آن ها را حفظ كند بلكه ديالوگ هايي متناسب با فرهنگ زبان مقصد داده مي شود تا فرد از طريق ارتباط زبان بياموزد .

در اين روش ابتدا مهارت شنيداري و خواندن فرد رشد مي كند و پس از آن مهارت مكالمه و نوشتن مد نظر است . روش اغلب موسسات آموزش زبان مي باشد .

• روش سكوت Silent Way ( SW )

اين روش مخصوص افرادي است كه مي توانند مكالمه كنند و نياز به تمرين بيشتر دارند . كلاس هاي مكالمه آزاد ( Free Discussion ) از اين روش استفاده مي كنند كه در آن مدرس سكوت مي كند و زبان آموزان صحبت مي كنند . افراد در اين كلاس ها ياد مي گيرند كه متكي به خودشان باشند و حتي ايراد يكديگر را برطرف كنند .

• روش يادگيري به صورت گروهي Community Language Learning ( CLL )

اين روش مخصوص افراد خجالتي و آنهايي است كه در جمع دچار اشتباهاتي  مي شوند و ترس از مورد تمسخر قرار گرفتن دارند . مثلا افراد مسن با اينكه سطح زباني خوبي دارند گاهي جلوي جوان ترها دچار اشتباهاتي مي شوند .

مدرس درس را مي خواند و افراد را گروه بندي مي كند تا با هم تمرين كنند . مدرس نقش مشاور و تشويق كننده براي ادامه مسير را دارد . زبان آموزان با هم تمرين مي كنند و هر جا كه به مشكلي برخوردند از مدرس كمك مي گيرند .

همان طور كه ملاحظه كرديد روش هاي مختلفي براي تدريس زبان وجود دارد كه اگر زبان آموز با توجه به نياز خود روش آموزش را انتخاب كند ، بسيار تاثيرگذار خواهد بود .

گروه توآموز با بهره گيري از امكانات آنلاين يادگيري زبان را براي شما بسيار آسان كرده است و كافي است كه با عضويت در كمترين زمان و هزينه زبان مورد نظر خود را بياموزيد . تدريس خصوصي زبان و آموزش زبان آنلاين از مهارت هاي توآموز مي باشد  .

تدريس خصوصي زبان

از ميان روشهاي آموختن زبان، بهترين روش روش آموختن خصوصي همراه با مكالمه در جلسات 1.5 ساعتي است. گرچه با ابزارهاي ديگري مانند علايم، بازيها و هنرهاي بصري همچون نقاشي و مجسمه سازي نيز مي توان ارتباط برقرار نمود ، اما انتقال مفاهيم پيچيده ذهني به ساده ترين و كامل ترين شكل ممكن فقط از طريق زبان نوشتاري و گفتاري ممكن است. تدريس خصوصي زبان علاوه بر تاثير و راندمان بالاتر همچنين شرايط رشد را بهبود مي بخشد .

از آنجا كه در تدريس خصوصي زبان آموز و معلم با يكديگر در ارتباط هستند و كس ديگري اين ميان وجود ندارد معلم مي تواند تمام تمركز و توجه خود را معطوف به زبان آموز كند . از طرف ديگر زبان آموز نيز مي تواند تمام سوالات و مشكلات مطرح شده در ذهنش را بپرسد و راه حل مناسب دريافت كند .

زبان چيست ؟

زبان در واقع يك توانايي ذاتي است كه تقريبا همه موجودات زنده آن را دارند اما بيشتر در انسان ها وجود دارد . به عبارت ديگر زبان يعني توانايي بر قرار كردن ارتباط با ديگران ، توانايي ارسال و دريافت پيام ها از يك ذهن به ذهن ديگر. زبان انگليسي، زبان فارسي، زبان فرانسوي، و… هر كدام از اين ها درواقع يك نوع ابزاري براي استفاده از زبان هستند. يعني با استفاده از گرامر وواژه هاي انگليسي مي توان پيامي را كه در ذهن داريم را به ديگران منتقل كنيم. به طور ما انسان ها بخش عظيمي از پيشرفت و تكامل را مديون زبان هستيم.

چرا تدريس خصوصي زبان ؟

از جمله مزاياي تدريس خصوصي زبان مي توان به :

رفع تمامي ابهامات زبان آموز به دليل شزايط مناسب جهت مطرح كردن

دنياي زبان بهترين روش يادگيري هر زباني شركت در كلاس هاي خصوصي مي باشد، كلاس هاي عمومي به علت تعداد زياد دانش پژوهان در كلاس و كوتاه بودن زمان بيشتر زبان آموزان باصرف هزينه و زمان خود باز هم ممكن است دچار ابهاماتي و مشكلاتي در اين زبان باشند.

انعطاف پذيري در تدريس خصوصي

در تدريس خصوصي زبان انعطاف پذيري بسيار زيادي وجود دارد. حضور در كلاس هاي خصوصي نسبت كلاس هاي عمومي كه هم از ظرفيت بالا و زمان اندك برخوردار هستند از اين رو مفيد مي باشد كه شما با گذراندن كلاس هاي مكالمه خصوصي و تدريس خصوصي زبان مي توانيد در كمترين زمان و بيشترين بازدهي، به خواسته خود كه يادگيري واقعي زبان مي باشد برسيد و در كوتاه ترين زمان ممكن به توانايي مكالمه روان با تلفظ صحيح و رعايت قواعد دستوري دست يابيد.

همچنين استاد بايد تنها خودش را با زبان آموز مچ كند و با سرعت يادگيري او حركت كند . پس اگر در جايي احساس كندكه زبان آموز مطلب را متوجه نشده است ، مي تواند به راحتي در مورد آن بيشتر توضيح دهد .

راخت تر بودن برا زبان آموز

با در نظر گرفتن اتلاف وقت در كلاس عمومي و اتلاف وقت در رفت و آمد ها به آموزشگاه هزينه كلاس عمومي مي تواند بيشتر از خصوصي بشود. البته ايجاد شرايط مناسب جهت آموزش نيز از نكات پر اهميت مي باشد  .

گروه آموزشي توآموز در راستاي خدمت رساني به زبان آموزان مي تواند در زمان و مكان مشخص شده از طرف شما مدرس خصوصي براي شما فراهم كند . كافي است با ما تماس بگيريد .

آزمون چيلز CILS

از ميان آزمون‌هاي بين‌المللي مهارت در زبان ايتاليايي، يكي از معروف‌ترين آن‌ها آزموني است كه با عنوان آزمون چيلز CILS مي‌شناسيم و در واقع كوتاه شده‌ي عبارت Certificazione di Italiano come Lingua Straniera است. اين آزمون از سال 2015 به عنوان آزمون رسمي سطح ‌‌B1 مدرسه ايتاليايي‌ها (pietro della valle  ) معرفي شد و جاي آزمون استرني داخلي سطح B1 را كه قبلاٌ ملاك سنجش مهارت زباني متقاضيان مهاجرت به ايتاليا بود گرفت. در حال حاضردر صورت قبولي در آزمون cils  شما مي توانيد از سفارت ايتاليا جهت ادامه تحصيل ويزا بگيريد .

آزمون چيلز CILS توسط دانشگاه سيه‌نا (Siena) ايتاليا در سطوح مختلف A1 تا C2 طبق چارچوب استاندارد سطح‌بندي زبان‌هاي خارجي اتحاديه اروپا طراحي و آماده مي‌شود و هر سال دو مرتبه در ماه‌هاي ژوئن (آذر-دي) و دسامبر (خرداد-تير) در مراكز متعدد در سراسر جهان برگزار مي‌شود. سوالات از دانشگاه‌هاي سيه‌نا براي اين مراكز ارسال شده، آزمون برگزار مي‌شود و نهايتا پاسخ‌نامه‌ها و فايل ضبط شده آزمون گفتاري (Orale) براي اين دانشگاه ارسال شده و نتايج نهايي را اين دانشگاه اعلام مي‌كند.

در حال حاضر تنها مركز معتبر برگزاري آزمون چيلز در ايران مدرسه‌ ايتاليايي‌ها ست كه فقط آزمون سطح B1 را آن هم فقط يك بار در سال در انتهاي آذرماه برگزار مي‌كند ( از اين آزمون به نام استرني يا آزمون سفارت ايتاليا هم ياد مي شود )  و دانشجوياني كه بتوانند در اين آزمون نمره‌ي قبولي را كسب نمايند مي‌توانند مدرك رسمي مهارت در زبان ايتاليايي در سطح B1 را از طرف دانشگاه سيه‌نا دريافت نمايند.

ساختار آزمون چيلز CILS

آزمون چيلز به طور كلي داراي پنج بخش است كه در هر كدام از بخش‌ها، يكي از مهارت‌هاي زبان ايتاليايي متقاضيان سنجيده مي‌شود:

• بخش شنيداري (Ascolto)
• بخش خواندن يا درك مطلب (Comprensione della lettura)
• بخش گرامر (Analisi delle strutture di comunicazione)
• بخش نوشتاري (Produzione scritta)
• بخش مكالمه (Produzione orale)

اين آزمون در سطح B1 داراي 100 نمره مي‌باشد كه به 5 مهارت 20 نمره‌اي تقسيم شده است. براي قبولي در اين آزمون بايد در هر مهارت حداقل نمره 11 را كسب نماييد و در نتيجه حداقل نمره قبولي در آزمون استرني B1 نمره 55 از 100 نمره خواهد بود.

سطوح آزمون چيلز CILS

از آنجا كه آزمون چيلز سطح A1 و A2 در حد مبتدي مي‌باشند، لذا سطح‌بندي اصلي اين آزمون به چهار سطح زير تقسيم مي‌شود:

1- CILS UNO: اين سطح كه معادل B1 مي‌باشد، شامل يك آزمون ۳ ساعته است كه به ارزيابي سطح زبان آموز در كاربرد زبان ايتاليايي مي‌پردازد.

2- CILS DUE: دومين سطح كه معادل B2 مي‌باشد، شامل يك آزمون ۴ ساعته است. در صورت داشتن اين مدرك، نيازي به گذراندن واحدهاي پيش‌نياز زبان ايتاليايي در دانشگاه‌هاي ايتاليا نمي‌باشد.

3- CILS TRE: سومين سطح از آزمون چيلز كه داراي دشواري سطح بالاست، معادل C1 بوده و توانايي مكالمه ايتاليايي پيشرفته‌اي را طلب مي‌كند. آزمون اين سطح ۵ ساعت طول مي‌كشد.

4- CILS QUATTRO: چهارمين سطح كه بالاترين سطح از آموزش زبان ايتاليايي است، معادل C2 بوده و حدود ۵/۵ ساعت طول مي‌كشد. افرادي كه موفق به دريافت مدرك اين سطح مي‌شوند تفاوتي از لحاظ مهارت زبان ايتاليايي با يك فرد Native ايتاليايي زبان نخواهند داشت.

منابع آزمون چيلز

براي موفقيت در امتحان چيلز و گرفتن ويزاي ايتاليا شما بايد در زبان ايتاليايي مهارت كافي كسب كنيد؛ به همين جهت هر كتاب و آموزشي كه بتواند به شما مهارت زبان ايتاليايي در سطح B1 را ياد بدهد به نوعي «منبع» امتحان چيلز محسوب مي‌شود.

در حال حاضر اصلي‌ترين منابع آزمون استرني (CILS) در حقيقت همان مجموعه كتاب‌هاي جديد اسپرسو (Nuovo Espresso) است كه در صورت تسلط كامل به مباحث هر سه سطح اين كتاب مي‌توانيد در آزمون B1 نمره بسيار خوبي كسب نماييد. براي يادگيري اين مباحث مي‌توانيد در دوره‌هاي آموزش زبان ايتاليايي سايت توآموز شركت كنيد  و يا توي اين سايت درخواست تدريس خصوصي زبان بدين .